Pular para o conteúdo

Termos de uso

Em vigor desde

Esta tradução é oferecida para sua conveniência. Somente a versão em inglês tem valor legal. English

As regras para usar o SuperFocus e o getsuperfocus.app, em linguagem simples.

Em resumo

  • 14 dias grátis

    Experimente todos os recursos no seu Mac, sem conta.

  • CHF 17, em pagamento único

    Uma licença por pessoa, em até 3 Macs. Mais impostos, se aplicável. Sem assinatura.

  • Reembolso em até 14 dias

    Não é para você? Peça em até 14 dias e devolvemos todo o valor.

  • Lei suíça

    Vale a lei suíça. Seus direitos de consumidor continuam garantidos.

1.Quem e o quê

Estes termos valem entre você e a Holler Ventures GmbH, Stampfenbachstrasse 70, 8006 Zürich, Suíça (“nós”) para o app SuperFocus para Mac e o site getsuperfocus.app. Ao baixar, usar ou comprar o SuperFocus, você os aceita.

2.Teste grátis

Depois de instalar o SuperFocus, você pode usá-lo por 14 dias sem licença e sem conta. Depois do teste, o SuperFocus pede uma licença.

3.Sua licença

Uma licença custa CHF 17, em pagamento único, mais impostos sobre a venda, se aplicável. Ela permite que uma pessoa use o SuperFocus em até 3 Macs próprios ao mesmo tempo, para uso pessoal ou profissional. Você pode passá-la para outro Mac desvinculando o antigo em Settings › License nesse Mac. Um Mac que passa 90 dias sem renovar a chave libera a vaga automaticamente. Se você perdeu ou vendeu um Mac, escreva para hello@getsuperfocus.app e nós o desvinculamos.

  • Não compartilhe sua licença nem as chaves dela com outras pessoas, e não a revenda.
  • Não tente contornar a verificação da licença nem modificar o app para isso.
  • Uma licença cobre a versão atual do SuperFocus. Podemos lançar atualizações, mas não prometemos nenhuma atualização específica.

4.Compra

As compras são processadas pela Stripe. Com os pagamentos gerenciados da Stripe, a venda é feita pela Link, que pode aparecer como vendedora no seu recibo e no seu extrato e pode cuidar de impostos, recibos e dúvidas sobre pagamentos. Os preços não incluem impostos, como IVA ou imposto sobre vendas. Quando aplicáveis, eles são adicionados no pagamento conforme o lugar onde você mora; a página de pagamento mostra o valor final antes de você pagar.

Depois do pagamento, enviamos as instruções de ativação para o e-mail que você usou para pagar.

5.Reembolsos

Você pode receber o reembolso total em até 14 dias após a compra, sem precisar dar um motivo. Veja a política de reembolso. Uma licença reembolsada é desativada.

6.Quando desativamos uma licença

Podemos desativar uma licença que foi reembolsada, contestada (chargeback), comprada de forma fraudulenta ou compartilhada em desacordo com estes termos. As chaves que já estão num Mac param de funcionar quando expiram (em no máximo 90 dias). Se desativarmos uma licença por engano, nós a reativamos.

7.Sem garantias

Fazemos o SuperFocus com cuidado, mas ele é oferecido no estado em que se encontra, sem garantia de que funcione em todos os Macs, com todos os apps ou sem interrupções. Atualizações do macOS podem mudar o comportamento das janelas; tentamos acompanhar.

8.Responsabilidade

Na medida permitida por lei, só respondemos por danos causados intencionalmente ou por negligência grave, e no máximo pelo valor que você nos pagou. Isso não afeta as normas obrigatórias de proteção ao consumidor.

9.Alterações

Podemos atualizar estes termos. A versão desta página vale para compras novas; para uma licença que você já comprou, uma alteração só vale se não tirar aquilo pelo que você pagou.

10.Lei e foro

Vale a lei suíça, excluídas as suas normas de conflito de leis. O foro competente é o de Zurique, a não ser que a legislação de consumo dê a você o direito de processar onde mora. Dúvidas ou reclamações: hello@getsuperfocus.app.

O SuperFocus é um app independente e não tem vínculo com a Apple Inc., nem é endossado ou patrocinado por ela. Apple, Mac e macOS são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.